Bajo la línea roja

Kai Mercer compite en la categoría GT de resistencia, pero un rechazo a las proposiciones de quien lo patrocina lo condena al banquillo. Las deudas heredadas de su padre y la dolencia de su madre lo acorralan. En una plataforma donde nadie muestra el rostro, traba un vínculo sentimental con alguien que se hace llamar Nox, ignorando que ese hombre es Adrian Cross, propietario recién llegado al equipo y campeón mundial en cuatro ocasiones. Sin sospechar que ambos amantes son la misma persona, Kai entrega su corazón a cada identidad por separado. Ese enredo desata una pugna entre lo que siente y la autoridad que Adrian ejerce sobre su carrera. Al descubrir el engaño, Kai rompe el lazo. Capturas, avisos velados, pesquisas internas y una vista disciplinaria marcan el camino que ambos recorren para rehacer lo perdido, mientras Kai se gana un puesto como titular.